Если над твоей головой пролетела выпь, загадай желание. Если ты идешь на стрельбище с когтем выпи в петлице, стрельбы будут. удачными. (Старое спортивное суеверие).
Это суеверие, попавшее в печать благодаря епископу Холлу, имело определенную силу в Порлок Бей (Сомерсет), где во время холодной зимы появились выпи, и какой-то спортсмен случайно подстрелил одну птицу. Через несколько дней с ним случилось несчастье.
В русской народной традиции выпь так же считается птицей вещей: "Сколько раз выпь пробухает, постольку кадей хлеба вымолотишь с овина" .Поскольку эта птица селится вблизи водоемов и "зеленоватым цветом ног и клюва" напоминает водяного, русские крестьяне, когда слышат ее крик, говорят, что водяной "перекликается с лешим" .
Что означает
Пролетевшая над головой выпь - повод загадать желание, а её коготь в петлице считался охотничьим талисманом на меткость.
Откуда пошло
Выпь скрытна, её редко видят, зато слышат ночной трубный крик. Редкая встреча с такой птицей воспринималась как счастливый случай, которым надо успеть воспользоваться.
Похожие приметы
Желание загадывали на первую весеннюю ласточку, на падающую звезду и на первый гром. Охотники носили в петлице перо или коготь удачливой птицы.