На Рождество, Пасху и в День Всех Святых все утопленники выходят из моря, чтобы покататься по волнам на "белых конях", пируют и веселятся. (Побережье Уэльса).
Именно из этого суеверия возникло название пенистых волн, бытующее в Нэшских дюнах (Южный Гламорган), - "The Merry Dancers" ("Веселые Плясуны"). Белая пена на гребнях волн до сих пор навевает грусть уэльским старикам.
Что означает
Считалось, что в большие праздники утопленники выходят из моря и катаются на белых конях - гребнях волн.
Откуда пошло
Пенные гребни при шторме и правда похожи на белых лошадей, а праздничные дни в поверьях - время, когда граница между мирами тоньше. Два представления соединились в один образ.
Похожие приметы
В большие праздники не выходили в море и не купались, а утонувших поминали, бросая в воду хлеб и цветы.