Если у тебя горят щеки - значит, кто-то о тебе говорит. (Повсеместно).
В России и сегодня бытует аналогичное поверье: "Если горят щеки, то значит, кто-нибудь сплетничает про тебя" .
Что означает
Горящие щёки означают, что о человеке говорят за глаза. По тому, какая щека горит, судили - хвалят или бранят.
Откуда пошло
Тело в поверьях откликается на разговоры о нём, где бы они ни шли. Отсюда целый свод примет: чешется, звенит, дёргается - значит, кто-то тебя поминает.
Похожие приметы
Звенит в ушах - к вести, икота - вспоминают, чешется правая ладонь - к деньгам, левая - к тратам.