Если, несмотря на вашу заботу, железные и стальные предметы (ключи, ножи и т. д.) все время ржавеют, - значит, кто-то откладывает для вас деньги. (Уэльс).
Что означает
Если железо в доме постоянно ржавеет вопреки уходу, значит, в доме кто-то держит зло или наведена порча.
Откуда пошло
Железо считалось оберегом, и его порча читалась как знак: защита не выдерживает. Практическая причина, конечно, была прозаичнее - сырость в доме.
Похожие приметы
Тускнеющее серебро - к порче, лопнувшее без причины зеркало - к беде, а гаснущая свеча - к дурному гостю.