Проведи безымянным пальцем по любой ране или царапине - и она заживет. (Сомерсет).
Сущность этого поверья заключена в местной теории о том, что только безымянный палец целебен, все же прочие - ядовиты, в особенности указательный. Подобное отношение к указательному пальцу бытует и в Ланкашире, где считается, в частности, что врач не должен втирать мазь в рану указательным пальцем правой руки, иначе она никогда не заживет. Русские знахари точно так же, как и англичане, "зачерчивали" ту или иную болезнь безымянным пальцем.
Например, от "сглазу коровьего вымени" читали: "Скатитесь, свалитесь, скорби-болезни, у этой коровы с твоёва вымя. С гор пришли, - на гору пойдите;" с лесу пришли, - на лесы пойдите; с грязи пришли, - на грязь пойдите; с рек пришли - на реки пойдите; с людей пришли, - на людей пойдите. Скатитесь, свалитесь, болезни, у этой коровы с твоёва вымя". Читают, как взойдет зарница. При чтении вымя трижды обводят безымянным пальцем".