Наступить на ягодку остролиста - к несчастью. (Повсеместно).
Чтобы излечить ребенка от рахита или от грыжи, продень его сквозь расщепленный куст остролиста. (Суррей).
Гадание, связанное с остролистом, касалось только "женских" растений, то есть остролиста без колючек. Листья такого остролиста следовало собрать поздней ночью и принести их домой в треугольном носовом платке, не говоря ни слова. Придя домой, нужно было выбрать девять листиков и завязать их в девять узелков на платке, а затем положить под подушку. После этого вас должен был посетить вещий сон.
Дурная примета, связанная с растаптыванием ягоды остролиста, очевидно, возникла из-за того, что зимой этими ягодами питаются малиновки, а малиновка - священная птица. В Уэльсе считалось (а кое-где считается и до сих пор), что ветка цветущего остролиста принесет смерть в семью того, кто ее сорвал. Другая версия, более распространенная в Северном Уэльсе, гласит, что тот, кто приносит в дом друзей остролист, приносит им смерть.