Если первым цветком, который ты увидишь весной, будет нарцисс, ты будешь иметь больше золота, чем серебра. (Уэльс).
Нельзя приносить нарциссы в дом, пока гусята не вылупятся из яиц. (Мэнские фермеры).
Причина возникновения последнего суеверия, очевидно, заключена в том факте, что мэнское название бледно-желтого нарцисса - las-ny guiy, что значит "гусиный лук".
Что означает
Увидеть весной первым нарцисс - к достатку: золота будет больше, чем серебра. Букет из одного цветка при этом считался дурным знаком.
Откуда пошло
Первое весеннее событие задаёт тон году, а жёлтый цветок легко связали с золотом. Требование смотреть на охапку, а не на одинокий цветок, повторяет общее правило: целое к добру, половинчатое к беде.
Похожие приметы
По первой ласточке загадывали желание, по первой кукушке считали годы, а деньги в кармане при первом громе сулили достаток.