Если в мае ты подметешь в доме веником из цветов, ты выметешь прочь главу семьи.
Май в дом - гроб из дома. (Повсеместно. Имеется в виду, что вместе с майскими цветами в дом входит несчастье).
Майские цветы, собранные до восхода солнца, защищают кожу от веснушек. (Уэльс).
Мы не знаем, почему именно майские цветы должны приносить несчастье. По крайней мере, мы не нашли этому ни одного разумного обоснования. Одно из русских народных средств от лихорадки - "майская полынь" .
Спать в той комнате, где стоят цветы боярышника, значит накликать себе неудачу до конца мая. (Суффолк).
Что означает
Майские цветы в дом не носили и веником из них не мели: май в дом - гроб из дома, говорит поговорка.
Откуда пошло
Май был голодным месяцем и месяцем повышенной смертности, а первые цветы связывали с кладбищем и поминовением. Так за целым месяцем закрепилась дурная слава.
Похожие приметы
В мае не женились - маяться будешь, не начинали больших дел и не переезжали в новый дом.