Так называлась дощечка из слоновой кости, долгое время хранившаяся в бербекском семействе Кемпбеллов; считалось, что она способна исцелять лунатизм. Чтобы одолжить ее для лечения, требовалось внести залог не менее 100 фунтов стерлингов.
Что означает
Родовая реликвия хранила счастье семьи: пока вещь цела и в доме, роду ничего не грозит.
Откуда пошло
Такие предметы - дощечки, кубки, кольца - служили материальным залогом преемственности. Утрата реликвии означала конец рода, поэтому её берегли строже золота.
Похожие приметы
Свадебное полотенце и венчальные свечи хранили всю жизнь, а первую монету дома клали под порог или под угол.